法国中资酒庄协会成立

remember

　　为促进中国投资者融入波尔多酒庄，法国当地时间10月2日，法国中资酒庄协会在波尔多成立。三生（中国）董事长黄金宝先生与吉伦特省农业商会会长Bernard Artigue先生共同当选协会联合主席，并签署协会成立文件。

　　“这不是一百多名中国投资者使波尔多失去生命力的事情，相反，我们应该欢迎他们，共同协作，获得他们的投资以拓展海外市场。”吉伦特省农业商会会长Bernard Artigue先生这样说道，这也是法国中资酒庄协会的目标。作为法国中资酒庄协会的联合主席，Bernard Artigue先生相信，无论是波尔多地区还是中国投资者，这样的合作对双方来说都蕴藏着机遇。

　　为了寻求持续长久的投资，并且能够使之更好地融入到吉伦特当地的组织当中，45位中国投资者曾向吉伦特省农业商会申请政策上以及技术上的支持。“我们能够为中国投资者们提供便利，这可以确保他们的投资获得良好发展，同时也将提升我们产区的市场价值”Bernard Artigue先生解释道。除了与这些投资者的共同协作之外，吉伦特省农业商会也非常期望可以为波尔多在中国市场的运作发挥力量。

　　中法关系一直提倡互利共赢，秉承这一理念，法国中资酒庄协会汇集了双方团体，即中方的投资者以及法方的组织。前者集结了40多位中方投资者，并推选黄金宝先生（优级波尔多AOC产区的Lugagnac酒庄庄主）担任协会的联合主席之一；后者的联合主席则是由吉伦特省农业商会推选，并且也将迎来波尔多工商会的加入。





来源:波尔多葡萄酒