纳新论坛 - 葡萄酒, 茶叶交流社区

 找回密码
 立即注册
查看: 3904|回复: 0

当英语翻译成长沙话

[复制链接]
发表于 2015-10-28 09:08:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 庞浅 于 2015-10-28 09:11 编辑

640.webp (15).jpg

1.What?---搞末子咯?

2.You are crazy! ---你国杂疯子!

3.Stupid---蠢得死

4.She is my wife!--- 她是我堂客!

5.Who are you ? ---李四哪个?

6.Where are you going ? ---李到哪里克咯?

7.Didn't want to talk to you !---懒次得你!

8.cheater --- 撮巴子

640.webp (16).jpg

9.wait a moment ---踩一脚咯

10.you are killing me! 我被你搞醉哒

11.smart---灵泛

12.Bullshit ---打乱港

13.Handsome guy ---满哥

14.I have no idea ---哦四搞

15.That"s awesome. --- 韵味

16.She is very thin --- 国杂妹坨刮瘦滴

0.webp.jpg

17. Do you wanna go?---你想搞起啵?

18.Are you out of your mind。---你怕是拌达脑壳摆

19.indeed ---那确实!

20.I dont care ---关我卵事

21.You are a fool! ---哈得死

22. Grandma ---娭毑

23.he is interesting --- 他是杂逗霸鬼

24.get out ---弹开


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|纳新论坛 ( 湘ICP备11004294号-5 )

GMT+8, 2024-5-4 10:40 , Processed in 0.078125 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2021 纳新

快速回复 返回顶部 返回列表